@don
In diesem Fall ist es wirklich ungewohnt, da die Aufgabenstellung schon "ungewohnt" ist.
"Admin" ist eine Abkürzung für (neutral) "Administrator", oder geschlechtsspezifisch moviert, so das biologische Geschlecht beim Administrieren eine Rolle spielt, entweder "Administratorin" oder "Administratorich" (oder heißt das "Administratorerich?) Aber auch bei den movierten Formen bleibt die Abkürzung gleich, da sie ja für alle movierten und nicht movierten Formen unverändert nur die ersten zwei Silben verwendet.
Ansonsten habe ich mich recht gut an das #phettbergen gewöhnt, die Leute, mit denen ich spreche oder schreibe und das verwende, verstehen auch gleich was gemeint ist. Und vor allem ist die Akzeptanz nach meiner Erfahrung größer, da nicht, wie beim Gendern, eine Movierung definititiv hervorgehoben ist und sich Menschys ausgegrenzt fühlen, sondern durch die Neutralisierung ein völlig neues Bild ergibt, welches die Unterschiede gerade nicht sichtbar macht, sondern keinen Wert auf diese legt.
So spielt das biologische Geschlecht für ein Administratory eine eher untergeordnete Rolle.
Eine kleine Einführung zur Gewöhnung:
https://youtu.be/xVmGb7qACfA
https://invidious.lunar.icu/watch?v=xVmGb7qACfA
Sehr gut gefällt mir dieser Gastbeitrag der AG Queeraten der #Flaschenpost (der Piratys), siehe dort:
»Priorität 2: Entgendern nach Phettberg«